＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　湯村の火祭り

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆と　き　毎年8月24日開催
◆ところ　湯村温泉街（新温泉町湯） 　
◆内　　容
「ジーロンボ、ターロンボ、ムーギノナーカノクーロンボ」のはやし言葉に合わせ、春来川両岸を取り囲んだ子どもたちと、観光客が一緒にたいまつ（現在はトーチ棒）の炎を打ち振ります。トーチ棒も少々準備していますので観光客の皆さまにもご参加いただけます。
 

また正福寺境内には天満宮が祭ってあり密接な関係にあることがわかります。
愛宕山についてもおそらく京都の愛宕神社の分神と思われます。

次に囃子詞の最後にある「ムーギのナーカのクーロンボ」は、松明を作る材料に麦を用いられたりしているところをみると、翌年の豊年を祈念して出た言葉かも知れません。農民にとっては、麦も大切な主食であり、クロンボ（黒穂病）の蔓延は恐しかったに違いありません。

以上述べたことはあくまでも全て憶測ですが、こう考えれば「ムーギのナーカの」もそれなりの意味をもってきます。

昭和55年5月20日　町無形民俗文化財・湯区子ども会・新温泉町湯